Kun luin tammikuun lopussa Hannele M.:n kirjoituksen (Sipulia, teetä ja rautaa suloisessa sovussa) tajusin, etten ole koskaan oikeasti kokeillut sipulin kuorilla värjäämistä (lukuunottamatta muutamia pieniä sämplejä muutamia vuosia sitten ja lapsena värjäämiäni pääsiäismunia). Kun ostin sipuleita perunasipulikeittoa varten, kauhoin samalla sipulikaukalosta mukaani irtaimet sipulinkuoret. En punninnut niitä, ne eivät kuitenkaan painaneet paljon, ja missään nimessä sipulin kuorten ja värjättävien lankojen ja paperin suhde ei ollut edes 1:1, kun viskasin ne kattilaan ekan kerran – silti väri oli ihan hurjan vahva! Värjäsin kirpparilta ostamaani lankaa, jossa ei ollut enää etikettiä, mutta todennäköisesti se oli nallea, eli 75% villaa ja 25% polyamidia. Keittelin lankoja ja papereita yhdessä sipulinkuorten kanssa ja tuloksena oli mitä kaunein punaisen/rusehtavan oranssi väri. Testilangoissani näkyy suurempi värikirjo, myös synteettiset langat värjäytyivät voimakkaan keltaisiksi. Kattilaan näytti vielä jäävän väriä, joten pistin toisen satsin tulemaan samantien. Tällä kertaa laitoin kattilaan vielä enemmän lankaa ja paperia ja niihin tarttui voimakkaan keltainen väri.
Olen kuullut, että sipuliväri ei olisi kovin kestävää, mutta ainakin aiemmin värjäämäni punasipulinkuorivärit ovat säilyttäneet hyvin värinsä viitisen vuotta ihan arkikäytössä (villapeiton osana). Verkosta löytyy väittämiä puolesta ja vastaan: olisi kiva tietää, mitä kokemuksia kokeneemmilla sipulivärjäreillä on…
—
When I read the posting by Hannele M. at the end of January (Onion, tee and iron in sweet harmony) I realised that I have actually never dyed with onion skin (besides some small samples a few years back and some easter eggs when I was small). As I was shopping onions for potato-onion soup, I grabbed all the extra onion skins to the bag as well. I didn’t measure them, they didn’t weight a lot and it certainly wasn’t even 1:1 of onion skins and yarn/paper on the kettle for the first dye session – the colour was still very strong. I dyed some yarn which I bought from fleamarket without any markings, but I guess it’s 75% wool and 25% polyamide. I boiled the stuff together with onion skins and it resulted the most beautiful reddish/brownish orange. My test yarns show a variety of many other colours, also synthetic yarns were dyed to strong yellow. There seemed to be so much dye left in the kettle that I put another set of yarn and paper in it and gave it another dyeing session. This time I put even more yarn and paper into kettle and they took a strong yellow colour.
I’ve heard that onion skin dye would not be very fast, but at least yarns dyed with red onion skins about five years back and which have been in every day use (as part of woollen cover), have maintained their colour well. There is a lot of mixed information on the net, so I would very much like to hear what more experienced onion skin dyers have to say…
Papu Pirtola
29 maaliskuun, 2012
Hei Päivi! Minäkin aukaisen sanaisen arkkuni kun on näin sipulilta maistuva aihe! Olen itse värjännyt aika paljon sipulin kuorilla sekä lankaa, villakuitua että kankaita. Pidän saamastani kullankeltaisesta väristä tosi paljon, mutta runsaalla määrällä saa myös hienoa ruskeaa väriä. Värjäilin joskus 90-luvulla silkkipaitoja sipulin kuorilla siten, että rypistelin paidat liemeen kuorien sekaan, ja sain mahtavat kuvioidut vaatteet. – Siihen aikaan sain lähikaupasta sipulin kuoria miten paljon vaan ihan ilmaiseksi, sipulien alla oli laatikko, johon kuoret putosivat ja niitä sitten kannoin pussikaupalla kotiin. Kyllä nytkin keräilen kuoria, mutta yhden hengen taloudessa se on aika hidasta puuhaa! – Viimeksi värjäsin sipulin kuorilla villoja huovutusta varten parisen kuukautta sitten ja sain aika hailakoita; en tiedä mikä syynä, kai niitä ei ollut tarpeeksi.
Punasipulilla saa ihanaa vihreää, mutta sitä käytän niin harvoin, ettei paljon kokemusta. – Ja todella, minunkin käsitykseni on, että sipulinkuoriväri ei kestä kovin kauaa, mutta mikäpä tässä maailmassa kestäisi? Emme mekään, vaikka kuinka värjättäis itseämme!
Päivi Hintsanen
1 huhtikuun, 2012
Hei Papu! Kokeilin myös punasipulilla – kirjoittelen siitä ihan lähiaikoina, kun löydän jostain ripauksen aikaa… Sain siitä sekä vihreää että punaista. Varmaan nytkin pienemmistä kaupoista saisi noita ”roskia” viedä pois ihan ilmaiseksi, mutta keskustan tavaratalossa en vain jaksanut alkaa selittää mitä puuhaan – ja hedelmäpussillinen noita kuoria maksoikin n. 5 senttiä – joten ei tuo kallista joka tapauksessa ollut :)
Olisi kiva nähdä noita silkkipaitakuvia – olen kuullut, että silkissä sipuli tulee vielä enemmän oikeuksiinsa :)
Åsa Palokas
27 heinäkuun, 2013
Hei. Olen jo aika monta vuotta harrastanut kasvivärjäystä, ja myöskin sipulinkuorilla. Punasipulilla värjätyt vihreät langat on kyllä pitänyt värinsä – vanhimmat taitaa olla seitsemän vuoden takaa (nalle-lankaa) ja myös keltasipulilla värjätyt langat ovat pitäneet värinsä hyvin